Auditlog: Ziel-Spalte wieder dynamisch statt erzwungen einzeilig (v1.1.8)

Das white-space:nowrap aus v1.1.7 sollte nur den Sonderfall des neuen
Auditlog-Export-Eintrags fixen, hat aber als Nebenwirkung die gesamte
Ziel-Spalte in die Breite gezogen: der bereits laenger bestehenden Aktion
data.export gehoert ein bis zu 135 Zeichen langes Ziel (Liste der
exportierten Kategorien), und table-layout:auto bemisst eine Spaltenbreite
anhand des LAENGSTEN unzeilenumbrochenen Inhalts ueber alle (auch gerade
nicht gefilterte) Zeilen hinweg -- nicht nur der sichtbaren.

Der eigentliche Ausloeser (zu langer Wert im Ziel-Feld) ist mit v1.1.7
bereits behoben (Ziel = kurzer Ressourcenname wie "Auditlog", Dateiliste
in Details) und macht das erzwungene nowrap ueberfluessig. Zeilenumbruch
bei den seltenen laengeren Zielen (wie data.export) ist unproblematisch,
genau wie es die Details-Spalte schon immer handhabt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

srv/tesm/VERSION

@@ -1 +1 @@
-1.1.7
+1.1.8

srv/tesm/templates/activity_log.html

@@ -105,7 +105,7 @@
             {{ action_labels.get(e['action'], e['action']) }}
           </span>
         </td>
-        <td style="white-space:nowrap;">{{ e['target'] or '—' }}</td>
+        <td>{{ e['target'] or '—' }}</td>
         <td class="text-dim">{{ e['details'] or '—' }}</td>
       </tr>
       {% else %}