diff --git a/srv/poe_manager/templates/index.html b/srv/poe_manager/templates/index.html
index c802c47..3163bba 100644
--- a/srv/poe_manager/templates/index.html
+++ b/srv/poe_manager/templates/index.html
@@ -3,7 +3,9 @@
 
 <h2 class="d-flex justify-content-between align-items-center">
     Dashboard
-    <span id="dashboard-timer" class="badge bg-success">Nächste Prüfung in -- s</span>
+    <span id="dashboard-timer" class="badge bg-success">
+        Nächste Prüfung in -- Sekunden
+    </span>
 </h2>
 <div class="row row-cols-1 row-cols-md-6 g-3">
     {% for d in devices %}
@@ -45,7 +47,8 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
         const elapsed = now - lastUpdateTime;
         const remainingMs = intervalMilliseconds - (elapsed % intervalMilliseconds);
         const remainingSec = Math.ceil(remainingMs / 1000);
-        document.getElementById("dashboard-timer").innerText = remainingSec + " s";
+        document.getElementById("dashboard-timer").innerText =
+            `Nächste Prüfung in ${remainingSec} Sekunden`;
     }
 
     function fetchLastLog() {
@@ -69,7 +72,7 @@ document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
             .catch(err => console.error("Fehler beim Laden der Logs:", err));
     }
 
-    // Timer aktualisieren jede Sekunde
+    // Timer alle 1 Sekunde aktualisieren
     setInterval(updateTimer, 1000);
 
     // einmal beim Laden die letzte Log-Zeit setzen